「キッズ」とは何歳?意味や使い方、子供服のサイズと年齢をチェック!ジュニアとの違いは?
「キッズ」と「ジュニア」の違いは、「キッズ」は主に小さい子供を指す言葉として使われ、主に商業的な分野で使われています。キッズ向けの商品としては子供服などが一般的です。
一方、「ジュニア」は一般的に親の視点からの子供や2世を指すものとして認識されています。ただし、大きく成長してもジュニアと称されることがあります。例えばジュニアリーグやジュニアシートのように、子供向けのアイテムやサービスを指す際に使われることも多いです。
年齢が上がっても「ジュニア」と称することは問題ありません。それに、この用語は、大人を意味する「シニア」と対比する形で使われることもあります。
「キッズ」とは何歳のこと?
結論を言うと、「キッズが何歳のことか?」具体的な年齢については明確に決まっていません。その理由は、英語で「子供」を表す言葉が他にもたくさんあるからですね。
キッズ(Kids)の意味は?
「キッズ」とは、英語で「Kid」の複数形で「Kids」で、意味は「若者(たち)」です。辞典やGoogleの翻訳では「子供(こども)」と日本語訳されていますね。
日本で「キッズ」が何歳か気になるのは、主に「子供服を選ぶ時」ではないかな?と思いますので、今回は洋服のサイズについて説明したいと思います。
キッズは何歳から何歳まで?
「キッズ」は子供服などの分野でよく利用されると説明しました。では、子供服のキッズは何歳から何歳までが対象なのでしょうか?
子供服では「ベビー(ベイビー)」と「キッズ」にサイズがありますよね。絶対ではないですけど、子供服のお店ではベビーコーナーとキッズで別れてています。
キッズの服、サイズはどれくらい?
「キッズ」の年齢としては、新生児の0歳から3~4歳までを指す場合が多いですね。これはキッズの服が身長100センチ、体重15キロくらいのサイズだからです。
身長100cm、体重15kgだと、だいたい4歳くらいですよね。
それより年上の年齢、つまり5歳から12歳くらいまでが「キッズサイズ」になっています。身長でいうと100センチ~150センチくらいですね。
子供服のサイズで言うと、4歳くらいまでがベビーで、5歳以上~小学生までが「キッズ」と思っていいと思います。
キッズと近い分類で「ジュニア」もよく使いますね。
「ジュニア」とは?
「キッズ」に似ている言葉として、子供を表す「ジュニア」という表現もよく使われますね。子供服などで「ジュニアサイズ」だとか、習い事やスクールの「ジュニアクラス」「樹ミアクラブ」など。車で使用する子供用のシートを「ジュニアシート」とも言いますね。
この「ジュニア」の意味は、「年下(の人)」「年少者」ということ。対義語が「シニア(高齢者)」となります。お笑い芸人の「千原ジュニア」はお兄さんの「千原せいじ」さんに対して年下の弟という意味で「ジュニア」を芸名にしたのでしょう。
また、「ジャニーズJr.(ジャニーズジュニア)」もジャニーズのメンバーの中でも、単独デビューしてない、若い人たちのことですよね。
ですので、「キッズ」よりもちょっと上の年齢、だけ「若い人」って漢字ののニュアンスで使われています。
チャイルドとは?
初めに、英語で子供の呼び方がいろいろあると言いましたので、こちらでは英語の表現を見てみましょう。英語の意味としての「kid(kids)」は「子ども・若い人(たち)」を指します。
子供(こども)だと「child(チャイルド)」もよく聞きますが、チャイルドの方が公式というかフォーマルな呼び方のようです。かしこまった場面では「子供」を「child」、もっと砕けた場面では「kid」と使い分けるようです。
日本人にはちょっと分かりづらいですね。
「child(チャイルド)」の複数形が「children(チルドレン)」で、「子供たち」とか「子供のような存在」という意味を含みます。
あの「Mr.Children(ミスターチルドレン)」も、大人になっても「子供のような存在」でありたい、とか子供のようなピュアな気持ちを持ち続けたい、といった意味なのでしょう。
子供や若者を表す表現はたくさんある
その他にも英語で子供を表す言葉があるそうで、「トドラーズ」「プレスクラーズ」「トウィンーズ」「ティーンズ」という言い方もあります。
これは主にファッション業界など商業的なターゲット区分の仕方で使われています。
子供のお客さんの年齢層を、0歳~3歳を「トドラーズ」、3歳~4、5歳が「プレスクラーズ」、6歳~8歳が「キッズ」、9歳~12歳を「トウィンーズ」と定義しています。
「ティーンズ」はわりとよく聞く言葉ですよね。
英語では「teens」ですから文字の通りなら「10代の子供」を指しますが、実際は13歳から15歳くらい、日本では中学生くらいの年齢をティーンズとすることが多いようです。
まとめ
「キッズ」とは何歳か明確は決まりはないですが、だいたい4・5歳~12歳くらいの子供を指しています。
キッズの他にも、子供を表す英語はたくさんありますが、日本語でも「乳児」「幼児」「小児」「児童」など場面によって多様な言い方がありますから、それと同じような意味のようです。場面によって使わけるといいでしょう。
コメントフォーム